Día 233 - Gottesdienst - Reunión de Culto. Deutsch und Spanisch

Gerwuer das Logbuch 📝
La Bitácora de Gerwuer

Heute ist Sonntag der 21. August 2022
Hoy es domingo 21 de Agosto de 2022


Willkommen an Bord !⛵️
¡Bienvenido a bordo!

Ich bin Gerwuer, der Matrose.
Soy Gerwuer, el Marinero.

Ich betrachte mich als einen weiteren Matrosen auf dem Segelschiff des guten Kapitäns auf der Reise in die himmlische Heimat.

Me considero un navegante más en el velero del buen Capitán viajando hacia la Patria Celestial.

Jeden Tag teile ich das Wort Gottes, einen Vers auf Deutsch und einen auf Spanisch, und wünsche mir, dass Gott zu deinem Herzen spricht.

Comparto cada día la Palabra de Dios, un verso en alemán y otro en español, deseando que Dios hable a tu corazón.

Egal, ob Sie ein neuer Besucher oder ein erfahrener Segler sind - wichtig ist, dass Sie auf die Stimme unseres guten Kommandanten hören.

No importa si eres un nuevo visitante o un experimentado navegante, lo importante es que escuches la voz de nuestro buen Comandante.

Denke darüber nach, was der Herr sagt

Medita en lo que dice el Señor.

Die Bibel sagt:
„Ich vertilge deine Übertretungen wie eine Wolke und deine Sünden wie den Nebel. Kehre dich zu mir, denn ich habe dich erlöst!”
Jesaja 44,22


La Biblia dice:
"Yo deshice como una nube tus rebeliones, y como niebla tus pecados; vuélvete a mí, porque yo te redimí."
Isaías 44:22


Llegamos una vez más al día especial donde nos reunimos para escuchar la voz del Capitán.

No sé cómo te encuentras hoy en tu relación con Dios. No sé si has perdido la fe o si sigues adelante con un amor renovado hacia el Salvador que tanta misericordia te ha brindado.

El versículo que comparto en esta Bitácora es un llamado del Capitán para esos navegantes que hoy ya no siguen adelante.

Dios busca y llama a esos hijos perdidos, esos que se apartaron del buen camino por seguir las vanidades terrenales. 

"-¡Vuelve a mi. Vuelve a mi!"
Dice Dios, una y otra vez.
"-¡Vuelve a mi. Vuelve a mi!
Yo te rescaté, yo te redimí."
 
Escucha al Señor diciendo:
"-Toda mi vida he dado por ti. 
No te alejes de mi lado. 
Dispuesto estoy a perdonar todo tu pecado. No olvides cuanto te amo." 

Oh, mi querido amigo y navegante, si te has alejado, te quiero recordar que Dios espera verte regresar. Hoy mismo vuelve al hogar de tu Padre Celestial.

Hoy es día de reunión. Hoy es tiempo de volver al Señor.

Gottesdienst 
Quienes leen la Bitácora desde hace tiempo ya saben que cada domingo digo lo mismo:

"No faltes a la reunión junto con toda la tripulación"

Hoy tenemos nuestra reunión de Culto y ahora la comparto para que puedas escuchar como se habla en alemán.

Nota: Está grabación es en vivo por lo tanto te recomiendo que avances el vídeo los primeros 12 minutos ya que solo son anuncios en pantalla.



Busca en tu región el lugar donde se reúne toda la tripulación. 

Escucha en este día la Palabra de Dios prestando mucha atención y toma nota de lo que Dios habla tú corazón.

Para aquellos que no tienen un lugar donde congregarse o para los que quieren escuchar un sermón en español les dejo a continuación otro video.

En este caso es una reunión de la Iglesia de Haedo en Buenos Aires, Argentina.

El pastor Marcelo de la Llave es quien habla en este mensaje y te recomiendo escucharlo.

Descubre la razón por la que el hombre más sabio de todos los tiempos se convierte en el hombre más necio.


Cómo he dicho antes toma nota de lo que Dios te hable y medita en estas cosas.

Permite que la Palabra de Dios encuentre lugar en tu corazón. 


Aquí se despide Gerwuer
Hier verabschiedet sich Gerwuer.

Hasta la próxima... si Dios lo permite.

Bis zum nächsten Mal ... wenn Gott es zulässt.

Die Jahresbibel 📖 Jeremia 40 bis 42

La Biblia anual 📖 Jeremias 40 al 42

La Bitácora 📝 La Bitácora 
👈 Anterior       Siguiente 👉

Comentarios

Entradas populares de este blog

Día 100 - Proclamando la Verdad a toda la humanidad.

Día 4 - Pensando en aquel que ha visto partir a un ser querido.

Día 1 - Un nuevo comienzo.

Día 49 - Con amor y sin distracción surge una nueva generación.

Día 105 - Ya está abierto el camino al árbol de la vida.