Día 227 - Regresa al Velero
Lunes 🌤️🌡️20°
Volviendo a la Palabra.
Reconsiderando mis caminos.
En la vida muchas veces nos equivocamos y hacemos cosas que luego lamentamos.
¡Sabio es aquel que se humilla y retrocede cuando entiende que está andando por donde no conviene!
La Biblia dice:
”He reconsiderado mis caminos y he vuelto mis pies a tus testimonios"
Salmo 119:59
Die Bibel sagt:
„Ich habe meine Wege überdacht und meine Füße gekehrt zu deinen Zeugnissen.”
Psalm 119,59
Die Bibel sagt:
„Ich habe meine Wege überdacht und meine Füße gekehrt zu deinen Zeugnissen.”
Psalm 119,59
Comparto la Bitácora de hoy deseando que Dios hable a tu corazón.
Hoy es Lunes 15 de Agosto de 2022
La Bitácora de Gerwuer 📝
(Gerwuer's Logbuch)
¡Bienvenidos a bordo!⛵️
(Willkommen an Bord!)
Querido navegante, querido visitante, me da mucho gusto poder saludarte.
Para ti que llegas por primera vez me quiero presentar:
Soy Gerwuer el marinero del velero que navega rumbo al cielo.
Considero que la vida es como navegar en el mar. Unos navegan solos y otros siguen la voz del Capitán.
Es verdad que algunos se han marchado. Hay quienes decían ser marineros consagrados, pero se han alejado y ya no siguen a nuestro lado.
Me alegra saber que tú no te has desanimado, no te has apartado y sigues adelante, aferrado al Buen Comandante.
Antes de seguir te quiero preguntar:
¿Has estado ayer en la reunión con toda la tripulación?. ¿Me puedes contar el tema que se habló?. ¿Qué pasaje de la Biblia se leyó?. ¿Has tomado notas del sermón?
He compartido en la Bitácora de ayer el vídeo de nuestra reunión.
El título del sermón fue:
„Begleitet und Geleitet"
Esto significa:
“Acompañado y guiado”
Leímos una porción del Salmo 23.
Pienso que lo recuerdas. Son Palabras de David y comienza diciendo así:
"El Señor es mi pastor; nada me faltará. En lugares de delicados pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me pastoreará.
Confortará mi alma; me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre."
Es maravilloso saber que el Señor está siempre a nuestro lado. Podemos contar con su ayuda, su provisión y su cuidado. Esto dice la primera parte pero al final del verso 3 dice: ”Me guiará por sendas de justicia"
Ser una "OVEJA" del buen Pastor o ser un "NAVEGANTE" del buen Comandante, implica estar dispuestos a ser corregidos, ser encaminados, ser guiados por las sendas de justicia que Él ha trazado.
Algunos quieren recibir la bendición del Señor, se acercan buscando su protección, quieren tener agua, alimento y abrígo, pero no están dispuestos obedecer si Él les guía por otro camino.
Su Palabra nos muestra la senda por la que debemos andar y qué bueno es estar dispuestos a cambiar, si vemos que estamos haciendo las cosas mal.
Hoy seguimos leyendo el Salmo 119
La porción de hoy nos muestra el corazón del siervo de Dios. Vemos que este hombre ama la Palabra de Dios y sigue sus mandatos con devoción.
Estamos en la porción número 8 que tiene como título la letra "Cheth"
Psalm 119,57-64
57 Ich sage: Das ist mein Teil, o HERR, die Beobachtung deiner Worte!
(57 Yo digo, esta es mi parte oh Señor; el observar tus palabras.)
58 Ich flehe von ganzem Herzen um deine Gunst: Sei mir gnädig, wie du verheißen hast!
(58 Te suplico de todo corazón: ten piedad de mí, como lo has prometido.)
59 Als ich meine Wege überlegte, wandte ich meine Füße zu deinen Zeugnissen.
(59 Mientras reflexionaba sobre mis caminos, volví mis pies a tus testimonios.)
60 Ich habe mich beeilt und nicht gesäumt, deine Gebote zu befolgen.
(60 Me apresuré y no me demoré en obedecer tus mandamientos.)
61 Als die Schlingen der Gottlosen mich umgaben, vergaß ich deines Gesetzes nicht.
(61 Cuando me rodearon los lazos de los impíos, no me olvidé de tu ley.)
62 Mitten in der Nacht stehe ich auf, dir zu danken für die Verordnungen deiner Gerechtigkeit.
(62 Me levanto en medio de la noche para darte gracias por los decretos de tu justicia.)
63 Ich bin verbunden mit allen, die dich fürchten, und die deine Befehle befolgen.
(63 Estoy unido a todos los que te temen y obedecen tus mandatos.)
64 HERR, die Erde ist voll deiner Gnade; lehre mich deine Satzungen!
(64 SEÑOR, la tierra está llena de tu gracia; enséñame tus estatutos!)
No sé por dónde navegas tú.
No sé si navegas con Dios o si ya te has alejado para seguir por otros rumbos que él no te ha mostrado.
Lo que sí sé es que:
El buen Pastor sigue buscando la oveja que se alejó del redil.
El buen Capitan sigue buscando a los que marineros que se desviaron y naufragaron.
La verdad es que, si todavía te encuetras vivo, no está todo perdido. Puedes llamar, clamar, orar y él vendrá. Te rescatará.
Los que ya navegan con Jesús, muy seguros están, pero los demás no saben hacia donde van.
El primer paso para ser rescatado es admitir que te has apartado.
Nunca podrá regresar al barco del Capitán quien no tiene la humildad de admitir que se ha desviado.
La gracia de Dios nunca deja tirado al que reconoce su pecado y pide perdón con un corazón humillado.
"Te aseguro que es mejor parar a tiempo antes que seguir y no poder contar el cuento."
Gerwuer
Aquí se despide Gerwuer ⛵️
(Hier verabschiedet sich Gerwuer )
Bis zum nächsten Mal ... wenn Gott es zulässt. (Hasta la próxima... si Dios lo permite.)
Die Jahresbibel 📖 Jeremia 23 bis 25 (La Biblia anual 📖 Jeremias 23 al 25)
La Bitácora 📝 La Bitácora
Comentarios
Publicar un comentario
Libro de Visitas:
Muchas gracias por dejar tu comentario.