Día 263 - Un sola cita con este Médico descubre todo lo que tenemos dentro.
La Bitácora de Gerwuer 📝
Hoy es 20 de Septiembre de 2022
Los ojos del Capitán recorren el
mar. Él todo lo ve y nada se le puede ocultar.
¡Bienvenidos Navegantes!
¡Bienvenidos Visitantes!
Si es la primera vez que llegas a este lugar, antes que nada te quiero saludar de manera especial:
¡BIENVENIDO A BORDO!
WILLKOMMEN AN BORD!
Aquí estamos, navegando junto al Capitán, como cada día en este mar.
Venir al encuentro del Capitán es como ir al médico. Él puede ver todo lo que tenemos dentro.
¿Has prestado atención al versículo de hoy?
Te lo repito en español y luego en Alemán:
PROVERBIOS 28:13
“El que encubre sus pecados no prosperará; mas el que los confiesa y se aparta alcanzará misericordia.”
Ahora en Alemán
Jetzt auf Deutsch
Sprüche 28,13
„Wer seine Missetaten verheimlicht, dem wird es nicht gelingen; wer sie aber bekennt und läßt, der wird Barmherzigkeit erlangen."
¿Qué pasa con el que niega su pecado y lo mantiene tapado?
No puede prosperar, no puede avanzar. No alcanza la misericordia del Capitán.
Sigamos ahora leyendo un poco más del Evangelio de Juan. Primero en Alemán y luego en Español.
Johannes 4,27-30
„Und währenddem kamen seine Jünger und verwunderten sich, daß er mit einer Frau redete. Doch sagte keiner: Was fragst du? oder: Was redest du mit ihr?
Nun ließ die Frau ihren Wasserkrug stehen und lief in die Stadt und spricht zu den Leuten:
Kommt, sehet einen Menschen, der mir alles gesagt hat, was ich getan habe! Ob dieser nicht der Christus ist?
Da gingen sie aus der Stadt hinaus und kamen zu ihm.”
JUAN 4:27-30
“En esto vinieron sus discípulos, y se maravillaron de que hablaba con una mujer; sin embargo, ninguno dijo: ¿Qué preguntas? o, ¿Qué hablas con ella?
Entonces la mujer dejó su cántaro, y fue a la ciudad, y dijo a los hombres:
Venid, ved a un hombre que me ha dicho todo cuanto he hecho. ¿No será éste el Cristo?
Entonces salieron de la ciudad, y vinieron a él.
¿Tienes algo que confesar?
Recuerda que el Capitán ya lo sabe todo, solo espera que tú lo admitas y luego le permitas que haga su intervención para sanar tú interior.
Es mejor venir ahora y confesar nuestro pecado, nuestro error, pidiendo perdón, que dejar las cosas escondidas buscando otra salida.
Luego de leer el pasaje de hoy, en el evangelio de Juan, me pongo a pensar en la sorpresa que se llevó esta mujer.
De pronto, su pasado y su pecado le fueron recordados. Hablando con el Maestro se dio cuenta que delante de sus ojos todo queda al descubierto.
Al final su entendimiento se abrió y dejando su cántaro, a su pueblo regresó para hablar a todos de Jesús como el Mesías Salvador.
¡Qué gran transformación!
Finalmente podemos decir que ella se convirtió en un instrumento de ALIENTO. Fue como una botella que llevaba el agua de vida a los sedientos.
Deseo que Dios use tu vida y mi vida así como utilizó a esa mujer aquel día.
Por el testimonio de esta sencilla mujer fueron muchos los que a Jesús llegaron a conocer.
Si este mensaje ha llegado a tu corazón, sí ha sido de ALIENTO o de edificación, considera compartirlo con el resto de la tripulación.📨
Aquí se despide Gerwuer ⛵️
Hier verabschiedet sich Gerwuer.
¡HASTA LA PRÓXIMA!... SI DIOS LO PERMITE.
Bis zum nächsten Mal!... wenn Gott es zulässt.
La Biblia anual 📖 Jonas 1 al 4
Die Jahresbibel 📖 Jona 1 bis 4
La Bitácora 📝 La Bitácora
👈 Anterior Siguiente 👉
Comentarios
Publicar un comentario
Libro de Visitas:
Muchas gracias por dejar tu comentario.