Día 242 - Deja de dudar porque la puerta se puede cerrar.

Gerwuer ⛵️
La Bitácora - Das Logbuch 📝

Ich bin Gerwuer der Matrose auf dem Segelboot, das dem Himmel entgegensegelt.

Soy Gerwuer el Marinero del velero que navega rumbo al cielo.

Jeden Tag teile ich das Wort Gottes, einen Vers auf Deutsch und einen auf Spanisch, und wünsche mir, dass Gott zu deinem Herzen spricht.

Cada día comparto la Palabra de Dios, un versículo en alemán y otro en español, deseando que Dios hable a tu corazón.

Die Bibel sagt: 📖

Matthäus 7,13
„Gehet ein durch die enge Pforte. Denn die Pforte ist weit, und der Weg ist breit, der ins Verderben führt, und viele sind”

La Biblia dice: 📖

Mateo 7:13
"Entra por la puerta estrecha. Porque ancha es la puerta y ancho el camino que lleva a la perdición, y muchos son los que entran por ella."

Willkommen an Bord! ⛵️
¡Bienvenido a bordo!

Saludos para ti querido Navegante.

Dime ¿Has prestado atención al versículo de hoy?

¿Quién habla en este pasaje?

¿Qué dice? ¿Lo entiendes? ¿Lo crees?

El texto dice:

"Entra por la puerta estrecha" 

¿A qué se refiere?... ¿Es esto una orden o una sugerencia?... ¿Qué piensas? ¿Cuál es la puerta estrecha?

Intenta pensar en esto detenidamente. No te apresures en la lectura. 

Imagina que estas parado ahora mismo frente a dos puertas. 

Son como dos opciones, dos caminos distintos. Solo ves la entrada, pero no puedes ver el final por lo tanto no sabes qué hacer.

Miras detenidamente las dos puertas y tan solo piensas ¿Qué hago? ¿Qué camino debo tomar? ¿Qué puerta debo atravesar?

Ves que una puerta es ancha, está abierta de par en par, es colorida, es atractiva, tiene un gran cartel de bienvenida con luces encendidas y puedes ver también un gran letrero que dice: 

"¡CAMINO HACIA LA BUENA VIDA!" 

"Pase ahora y disfrute. No deje para mañana la diversión y el placer de hoy. No se pierda todo lo que este mundo le ofrece."

La otra puerta es sencilla, es muy antigua, muy pequeña, muy estrecha. Es de madera y solo dice: "Jesús"

Mas abajo se puede leer este versículo como si fuera grabado con el cincel de un carpintero:

”Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.” (Juan 14:6)

Esta es una puerta tan pequeña que, para poder pasar, necesitas dejar toda tu carga en la entrada y dar un paso de fe creyendo que es verdad lo que dice el mensaje en la entrada.

Estas mirando las dos puertas y te preguntas ¿Qué hago? ¿Por dónde entro?

Entonces, una voz resuena en tu interior:

"Entra por la puerta estrecha..." "Entra por la puerta estrecha..." "Entra por la puerta estrecha..."

¿Entiendes la ilustración?

Esto sigue dando vueltas por mi mente. Pienso que mucha gente esta ignorando aquella pequeña puerta de madera que los llevará a la vida verdadera.

Son muchos los que día tras día deciden pasar por aquella gran puerta atractiva con luces de colores que prometen una gran vida pero todo es vanidad, engaño y fantasía.

En la Bitácora anterior leímos un versículo en el Salmo 119 donde decía que la Salvación está lejos de la gente malvada, pero eso no quiere decir que para ellos la puerta del cielo esté cerrada. 

En realidad, para todos los pecadores existe la misma oportunidad, pero son muchos los que nunca tendrán la salvación, porque han elegido la puerta que los lleva a la perdición.  

El problema es que, a la gente malvada, no le interesa para nada la verdad sagrada, y entonces desprecian la única puerta de entrada.

Te invito a leer con atención la porción de hoy en el Salmo 119. 

Observa dónde está la mayor satisfacción del escritor. 

Psalm 119,161-168

Salmo 119:161 - 168

161 Fürsten verfolgen mich ohne Ursache; aber vor deinem Wort fürchtet sich mein Herz.

(161 Los príncipes me persiguen sin razón, pero ante tu palabra teme mi corazón.)

162 Ich freue mich über dein Wort wie einer, der große Beute findet.

(162 Me regocijo en tu palabra como quien encuentra un gran botín.)

163 Ich hasse Lügen und habe Greuel daran; aber dein Gesetz habe ich lieb.

(163 Odio la mentira y la aborrezco, pero tu ley la amo.)

164 Ich lobe dich des Tages siebenmal wegen der Ordnungen deiner Gerechtigkeit.

(164 Te alabo siete veces al día por las ordenanzas de tu justicia.)

165 Großen Frieden haben, die dein Gesetz lieben, und nichts bringt sie zu Fall.

(165 Mucha paz tienen los que aman tu ley, y nada les hace caer.)

166 Ich warte auf dein Heil, o HERR, und erfülle deine Befehle.

(166 Espero tu salvación, oh Señor, y pongo en práctica tus mandamientos.)

167 Meine Seele bewahrt deine Zeugnisse und liebt sie sehr.

(167 Mi alma guarda tus testimonios y los ama en gran manera)

168 Ich habe deine Befehle und deine Zeugnisse bewahrt; denn alle meine Wege sind vor dir.

(168 He guardado tus mandamientos y tus testimonios, porque todos mis caminos están delante de ti.)

El Salmista afirma que los que aman la Palabra de Dios tienen mucha paz en el corazón.

Esa es una Paz interior que ninguna situación puede alterar.

El Salmista afirma que está sufriendo por fuera el ataque de los poderosos, los príncipes, los que gobiernan este mundo, sin embargo en su alma tiene paz y está lleno de felicidad como quien ha encontrado un gran tesoro, un botín valioso. 

Dice que solo tiene temor de Dios y que ama su Palabra.

Todo esto me recuerda lo que dijo Jesús:

"La paz les dejo, mi paz les doy; yo no se las doy como el mundo la da. No se les turbe el corazón, ni tengan miedo."

Juan 14:27

Jesús también dijo:

"Estas cosas les he hablado para que en mí tengan paz. En el mundo tendrán aflicción; pero confíen, yo he vencido al mundo."

Juan 16:33

Querido navegante para terminar solo te quiero preguntar:

¿Tienes la Paz de Dios en tu corazón?

¿Encuentras en la Biblia el tesoro que te enriquece?

¿Has entrado por la pequeña puerta de madera?

Espero que así sea.

A todos los que todavía siguen mirando las dos puertas y siguen pensando, si entran por la puerta grande o entran por la puerta pequeña, les digo: 

Dejen de dudar, dejen de dar vueltas, y pasen por la puerta pequeña porque en cualquier momento se cierra.

Jesús dijo:

"Yo soy la puerta..." Juan 10:9

Solo será salvo aquel que entra por esta puerta que todavía está abierta.

Aquí se despide Gerwuer ⛵️
Hier verabschiedet sich Gerwuer.

Bis zum nächsten Mal ... wenn Gott es zulässt.

Hasta la próxima... si Dios lo permite.

Die Jahresbibel 📖 Hesekiel 7 bis 9
La Biblia anual 📖 Ezequiel 7 al 9

La Bitácora 📝 La Bitácora
👈 Anterior       Siguiente 👉